|




| |
De Paula Translations/Legal Translation Systems has been providing certified/notarized
translations of personal documents to and from Portuguese since 1982. Tens of thousands of
clients have enjoyed reliable, fast and inexpensive services, for a variety of purposes.
For further information on translations of personal documents, go to the pages below.
- For Immigration/Para Imigração
- When applying for green card, work permit or student visa. Traduções
juramentadas de documentos para green card, permissões de trabalho ou vistos de estudante
- For Schools or Universities/Para Escolas ou Universidades
- Accurate and reasonably priced translations of diplomas, transcripts, course outlines,
proofs of income, and much more. Traduções
juramentadas precisas, a preços razoáveis, de diplomas, históricos, minutas de cursos,
comprovações de renda, e muito mais.
- For Courts or Other Governmental Agencies/Para Tribunais ou
Outros Órgãos Governamentais
- Certified translations for use in family, criminal, civil cases, or for submission to
Social Security, Board of Education, etc. Traduções
juramentadas para uso em todos os tipos de processos jurídicos e administrativos.
- Other Uses/Outros Usos
- Certified translations of medical certificates/bills for Insurance companies, private
letters, etc. Atestados médicos e contas hospitalares,
cartas particulares e outros fins
- Resumés/Curriculum Vitae
- Translate your resumé. Traduza seu
currículo.
|